-
1 wilder Spekulant
wilder Spekulant
wildcatter (US coll.) -
2 Spekulant
Spekulant m 1. BANK venture capitalist; 2. BÖRSE position trader; 3. FIN venture capitalist; stag (Aktien); 4. GEN, WIWI venture capitalist* * *m 1. < Bank> venture capitalist; 2. < Börse> position trader; 3. < Finanz> venture capitalist, Aktien stag; 4. <Geschäft, Vw> venture capitalist* * *Spekulant
speculative dealer, gambler, adventurer, projector, boomer (US), racketeer (US), (Börse) prospector, (Grundstück) jobber, (Hausse) bull (Br.);
• bankrotter Spekulant (Börse) lame duck (US);
• berufsmäßiger Spekulant market operator, professional speculator (US);
• kleiner Spekulant dabbler, piker (US sl.);
• ruinierter Spekulant (Börse) lame duck (US);
• unerfahrener Spekulant lamb;
• waghalsiger Spekulant plunger (fam.);
• wilder Spekulant wildcatter (US coll.);
• windiger Spekulant shady speculator;
• Spekulant auf dem grauen Markt gray- (grey-) market operator;
• Spekulant in Staatspapieren fund monger.
См. также в других словарях:
Episches Theater — Bertolt Brecht (1898–1956) 1954 … Deutsch Wikipedia
Shark Swarm — Filmdaten Deutscher Titel Shark Swarm – Angriff der Haie Originaltitel Shark Swarm … Deutsch Wikipedia
Io sto con gli ippopotami — Filmdaten Deutscher Titel: Das Krokodil und sein Nilpferd Originaltitel: Io sto con gli ippopotami Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 1979 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
